 Comentario |
|
| Hacia una mayor integración económica euro-árabe |
En enero se inicia la Presidencia española de la Unión Europea. Uno de los aspectos en que España puede incidir, a través de su reconocido papel de puente entre Europa y los países árabes, es en el fortalecimiento de la integración económica euro-árabe. En tres de las prioridades marcadas por el Gobierno para la Presidencia española de la UE, seguridad energética, cambio climático y recuperación económica, la relación entre el conjunto europeo y el árabe debe avanzar hacia una mayor integración económica potenciando sus complementariedades.
|
|
Olivia Orozco de la Torre
Coordinadora del Programa Socioeconómico y Empresarial de Casa Árabe
|
|
|
|
 |
| España y los países árabes |
| Relaciones Económicas |
| Siria avanza en su proceso de apertura económica |
La visita oficial que el presidente del Gobierno español realizó el pasado 13 de octubre a Siria, acompañado por el ministro de Asuntos Exteriores, coincide con un amplio proceso de reformas económicas y, en consecuencia, con la aparición de oportunidades de negocio en distintos sectores económicos del país. A pesar de estas tímidas reformas, Siria tiene aún por delante diversos retos que abordar como, por ejemplo, la firma de un acuerdo de asociación con la Unión Europea, la entrada en la OMC o la mejora en los índices de transparencia y del entorno de los negocios para atraer inversiones.
[Ampliar+] [Sumario] |
|
|
|
|
|
|
| España y los países árabes |
| Cooperación |
| Hermanamientos entre ciudades hispano-árabes: un modelo de cooperación y codesarrollo vinculado al ciudadano |
La forma de cooperación bilateral más conocida como propia de los gobiernos locales es el hermanamiento entre ciudades. Su éxito se debe a que, con el paso del tiempo, han ido evolucionando y adquiriendo mayor complejidad, convirtiéndose en un instrumento de cohesión e intercambio que sigue teniendo una enorme vitalidad. En los últimos años, y tras una fuerte concentración de este tipo de cooperación con ciudades latinoamericanas, las ciudades españolas se han girado hacia su entorno más próximo: el norte de África y, por ende, los países árabes, incorporados de forma reciente a esta dinámica de cooperación con España. [Ampliar+] [Sumario]
|
|
Paqui Santoja Mayor
Asesora ejecutiva de la Secretaría de Estado para la Unión Europea, MAEC
|
| |
|
|
|
| España y los países árabes |
| Negocios |
| Empresas españolas de infraestructuras aumentan su actividad en Libia |
Sacyr Vallehermoso ha sido adjudicataria de dos contratos de urbanización en la ciudad libia de Benghazi, cuyo importe total alcanza los 300 millones de euros. Los proyectos adjudicados consisten en implantar servicios públicos (telefonía, agua potable y residual, electricidad, alumbrado, etc.), pavimentación, aceras y zonas verdes. Pycsa Infraestructuras SL ha firmado un contrato con la empresa libia LIDCO para la construcción de un campo de fútbol en la ciudad de Misurata por un valor de 25,13 millones de euros. Tanto el proyecto como el suministro y montaje estará a cargo de la empresa española, que tiene previsto finalizar las obras en septiembre de 2010. Cinco días, 22/10/09
Empresas de biotecnología andaluza en Marruecos El Economista, 27/11/09
Mango abre su primera tienda en Iraq Expansión, 26/11/09 El Economista, 27/11/09
Alstom construye en España tranvías para Argelia Europa Press, 26/10/09
Telepizza se expande por el Golfo Cotizalia, 23/1109
Comsa Emte construye una depuradora en Argelia Europa Press, 26/11/09
Fondos Soberanos invierten en la filial brasileña del Banco Santander Business Monitor, 19/11/09
Fragancias españolas en el Golfo Icex, 08/10/09
Loop Business en Oriente Medio Expansión, 10/11/09
La aceitera Calse abre oficina comercial en Dubai Expansión, 21/10/09
Cepsa perforará nuevos pozos en Argelia El Economista, 08/10/09
AH Asociados abre oficina en Qatar Cinco días, 23/10/09
Mersa electrifica un centro de convenciones en Orán La Tribuna de Ciudad Real, 05/11/09
Indra amplia sus proyectos en países árabes Expansión, 27/10/09 Europa Press, 05/11/09
[Ampliar+] [Sumario] |
|
|
|
|
|
|
| Europa y los países árabes |
|
| Renovación del Acuerdo Agrícola UE-Marruecos |
La Unión Europea y Marruecos han dado por finalizadas las negociaciones para la renovación del nuevo acuerdo agrícola que contempla una mayor apertura a las importaciones marroquíes. El acuerdo está pendiente de ser rubricado por las partes y ratificado por el Consejo de Ministros de Asuntos Generales de la UE. La UE abrirá sus fronteras para la mayor parte de producciones agrarias y mantiene contigentes y precios de entrada más reducidos para el tomate, ajo, calabacín, pepino, clementinas y fresas. En el caso del tomate, el contingente base aumentará progresivamente hasta alcanzar las 285 000 Tm durante la campaña 2013-2014. Durante la presente campaña el contingente alcanzará las 225 000 Tm y 233 000 Tm en la siguiente. El acuerdo aumentará también las posibilidades de exportación de cereales y leche, productos excedentarios en la UE. El Pais, 02/12/09 Yemenia Airlines compra 10 Airbus Europa Press, 16/11/09 Túnez exportará gas a Italia a partir de 2012 Al-Hayat, 02/11/09 Acuerdo Iraq y Unión Europea Al-Arab (Qatar), 15/11/09 [Ampliar+] [Sumario]
|
|
|
|
|
|
|
| Economías árabes |
|
| El sector privado, motor imprescindible del crecimiento |
El desarrollo del sector privado es una condición imprescindible para promover el crecimiento económico en los países árabes, según un reciente estudio del Banco Mundial, (From Privilege to Competition. Unlocking Private-Led Growth in the Middle East and North Africa). Para promover el sector privado es imprescindible llevar a cabo reformas que eliminen la discrecionalidad y el favoritismo y que establezcan un marco institucional para los negocios más transparente y fiable. [Ampliar+] [Sumario] |
|
Iberglobal
|
|
|
| Los países árabes impulsan las reformas económicas |
El impulso de las reformas se ha acelerado en los países árabes, según un estudio del Banco Mundial que destaca en especial los esfuerzos realizados por Egipto, Emiratos Árabes Unidos y Jordania. Según este ranking, Arabia Saudí es el país que ofrece un mejor marco para los negocios en el conjunto del mundo árabe, seguido de Bahréin y Emiratos Árabes Unidos. [Ampliar+] [Sumario] |
|
Iberglobal
|
|
|
| Inversiones interárabes |
Un fondo kuwaití promueve 54 proyectos de desarrollo en Líbano Azzaman, 05/11/09
Inversores emiratíes invierten en aceite de oliva marroquí Al-Ahdaz al-Magrebiya, 08/10/09
Marruecos invierte en la construcción de una nueva ciudad en Jordania Al-Alam, 20/10/09
Inversión del BAD en tratamientos de aguas en El Cairo Daily News Egypt, 11/11/09
Proyecto inmobiliario qatarí-yemení en Sanaa Al-Sharq al-Awsat, 04/11/09
[Ampliar+] [Sumario] |
|
|
|
|
| Cooperación interárabe |
El puente más largo del mundo (Bahréin-Qatar) comenzará a construirse en 2010 Al-Waqt, 01/10/09 Zawya, 22/11/09
Los países del Golfo crean un fondo agrario por valor de 2000 millones de dólares Azzaman, 13/10/09
Siria y Jordania firman 11 convenios Azzaman, 20/10/09
Marruecos y Libia firman un acuerdo de cooperación Al-Magharebia, 28/10/09
Acuerdos entre Jordania y Palestina para mejorar el comercio Azzaman, 15/10/09
|
|
|
|
|
|
|
| Economías árabes |
| Países |
| Emiratos Árabes Unidos |
Crisis financiera en Dubai Expansión, 27/11/09, 02/12/09
El Economista, 30/11/09, 01/12/09
Los fondos soberanos ganarán 134000 millones de dólares en 2009 Emirates Business, 19/10/09
Abu Dabi hará obligatorio el reciclaje de sus basuras Gulf News, 04/11/09
|
|
|
| |
|
| Marruecos |
La fábrica de Renault en Tánger atrae inversiones en automoción Al-Ittihad al-Ishtiraki, 04/11/09
La economía marroquí mantiene el rumbo pese a la crisis FMI, 13/11/09
[Ampliar+] [Sumario] |
|
|
|
|
|
|
| Economías árabes |
| Sectores |
| La protección de la propiedad intelectual en países árabes: iniciativas de cooperación entre España y Marruecos |
| Dentro del VI Foro Hispano-Marroquí de Juristas que tuvo lugar en Tánger, del 19 al 20 de noviembre, Casa Árabe organizó una mesa redonda sobre "La gestión del derecho a la propiedad intelectual en el espacio euromediterráneo," centrada en la protección de la propiedad intelectual en internet. En la mesa, expertos de ambos países expusieron la situación de Marruecos y España en esta materia, tratando de determinar puntos comunes y posibilidades de cooperación, entendiendo que ésta puede ser el núcleo de una mayor cooperación en el espacio euromediterráneo y plasmarse en un código de buenas prácticas para la protección de la propiedad intelectual en la región. [Ampliar+] [Sumario] Manual de Buenas Prácticas para la persecución de los delitos contra la Propiedad Intelectual
|
|
Ana González Santamaría
Adjunta al Programa Socioeconómico y Empresarial de Casa Árabe
|
|
|
| El futuro de las energías renovables en Oriente Medio y norte de África |
| El sector de las energías renovables en Oriente Medio y en el norte de África se encuentra a las puertas de un rápido proceso de crecimiento. Tres circunstancias convergen para que el futuro de este sector en los países árabes pueda ser visto con optimismo: en primer lugar, las características geográficas y climáticas de la región ofrecen un potencial único para la energía solar y eólica; en segundo lugar, a pesar de estas excelentes condiciones, los países árabes son la región del mundo que, hasta el momento, menos ha invertido en renovables, por lo que este potencial está aún por desarrollar; y, en tercer lugar, conscientes de esta circunstancia, los gobiernos de la región han puesto en marcha ambiciosos planes de diversificación energética y de inversión en energías limpias. [Ampliar+] [Sumario] |
|
Javier Lesaca
Investigador del Observatorio Socioeconómico de Casa Árabe
|
|
|
| Seguridad |
El sector de la seguridad genera milmillones de dólares en el Golfo Elaf, 28/10/09
|
|
|
| |
|
| Energético |
Contratos de energía en el Golfo por valor de 60000 millones de dólares Al-Quds al-Arabi, 20/10/09
|
|
|
| |
|
| Finanzas islámicas |
Mercedes-Daimler ofrece financiación islámica en la compra de vehículos en Dubai Business Week, 12/10/09
|
|
|
|
|
|
|
| Informes y materiales de referencia |
|
| Generación a la espera: promesas incumplidas para la juventud de Oriente Medio |
| El 70% de los jóvenes entre 20 y 29 años de los países árabes viven aún con sus padres. Hace 30 años esta cifra no pasaba del 20%. Muchos de ellos, poseen niveles educativos más altos que generaciones anteriores, sin embargo, al contrario que éstas, no encuentran un trabajo garantizado en el sector público al finalizar sus estudios y sí grandes dificultades a la hora de lograr un empleo estable, acceder al crédito para comprar una vivienda, independizarse y formar una familia. Dado que el sector privado tampoco es capaz de asumir el crecimiento de la mano de obra, estas generaciones de jóvenes quedan simplemente "a la espera", como retrata el libro de Navtej Dhillon y Tarik Yousef. Resultado de tres años de trabajo de un conjunto de expertos de la Middle East Youth Initiative (MEYI), el libro analiza el papel que desempeñan los jóvenes en la economía y en la sociedad de Oriente Medio, desde Marruecos hasta Irán. Con cerca de 100 millones de jóvenes con edades comprendidas entre los 15 y los 29 años, la región se encuentra ante la mayor presencia de jóvenes de su historia. La clave para desbloquear este potencial pasa, según los autores, por mejorar los sistemas de incentivos y de contratación, la calidad de la enseñanza y eliminar rigideces dentro del mercado inmobiliario y financiero, además de replantear prácticas y pautas sociales. Supondría pasar de un modelo de seguridad laboral a uno de protección social. |
|
Generation in Waiting: The Unfulfilled Promise of Young People in the Middle East, Navtej Dhillon, Tarik Yousef (eds), Brookings Institution Press, noviembre 2009
|
|
|
| La sociedad del conocimiento en el mundo árabe |
La Fundación Mohammed bin Rashid Al Maktoum y el PNUD presentaron a finales de octubre el Arab Knowledge Report, un informe que analiza el estado actual y los retos de la sociedad del conocimiento en el mundo árabe. Según el estudio, los países árabes deben profundizar las reformas políticas, institucionales, culturales, intelectuales y tecnológicas en marcha para incrementar la producción de conocimiento en la región. Por otro lado, el estudio señala que no se puede avanzar en la creación de conocimiento si no se producen avances en las libertades de los ciudadanos y resalta los retos que afronta la educación en algunos países con importantes niveles de analfabetismo. Pese a los avances realizados, todavía al menos 60 millones de árabes son analfabetos, dos tercios de ellos mujeres, y nueve millones de niños no están escolarizados. El informe también destaca los escasos esfuerzos que se dedican en general a la investigación y el desarrollo. Por otro lado, se valora muy positivamente el crecimiento exponencial que han experimentado las tecnologías de la comunicación, especialmente en los países del Golfo. De hecho cuatro países árabes, Emiratos Árabes Unidos, Qatar, Bahréin y Kuwait, se encuentran entre los 50 países del mundo que más han invertido en tecnologías de la comunicación.
|
|
Arab Knowledge Report 2009. Mohammed bin Rashid Al Maktoum Foundation & United NAtions Development Program, 28/10/09
|
|
|
| La población del CCG en 2020 |
Los países del Consejo de Cooperación del Golfo presentan uno de los ritmos de crecimiento demográfico mayores del mundo. Aunque estos ritmos de crecimiento se moderarán en los últimos años, debido a un descenso tanto del crecimiento natural de la población como de la llegada de inmigrantes, según las estimaciones del Economist Intelligence Unit, para el año 2020 la población en el Golfo podrían incrementarse en una tercera parte, hasta llegar a los 53 millones de personas. Aunque se plantean varios escenarios posibles, esta población seguirá siendo mayoritariamente joven, lo que puede generar grandes oportunidades de crecimiento económico tanto por la expansión de una sociedad de consumo joven, como por el desarrollo de un tejido empresarial joven. El apoyo gubernamental y del sector financiero, a la instalación de nuevas empresas y el acceso de las PYMES al crédito, será clave para que este tejido empresarial joven e incipiente pueda ejercer un papel activo en la diversificación económica y el crecimiento a largo plazo de estos países. El estudio hace un análisis de la reforma y mejora del sistema educativo, así como del acceso progresivo de la mujer a nuevos sectores de empleo, para concluir que pese a los avances previstos en este terreno, se mantendrá la fuerte dependencia de la mano de obra extranjera. En este sentido, los gobiernos tendrán que encontrar un complicado equilibrio entre las distintas políticas que demandan unos mercados laborales fuertemente segmentados.
|
|
The GCC in 2020: The Gulf and its People, Economist Intelligence Unit, noviembre 2009
|
|
|
| La región árabe, una de las más vulnerables al cambio climático |
El informe presentado por el Arab Forum for Environment and Development sobre las consecuencias del cambio climático en Oriente Medio y el norte de África concluye que la región árabe es una de las más vulnerables del planeta a los cambios en el clima. Según este estudio, los cambios más significativos en la región consistirán en un aumento medio de las temperaturas, un reparto errático de las precipitaciones y la subida del nivel del mar. El informe señala que en el año 2025 el río Eufrates puede perder hasta el 30% de su caudal, mientras que el Jordan puede secarse hasta en un 80%, ocasionando serios problemas de acceso al agua. La subida del nivel del mar de un metro en Egipto ocasionaría la inundación del 12% de la superficie cultivable, así como graves daños en toda la costa del norte de África y del Golfo, generando graves problemas humanitarios, económicos, sanitarios y de destrucción de la biodiversidad,
|
|
Arab Environment Climate Change 2009. Arab Forum for Environmnent and Development, noviembre 2009
|
|
|
| Gestión de la liquidez de los bancos emiratíes |
| El Fondo Monetario Internacional ha publicado recientemente un informe en el que analiza cómo han gestionado los bancos de Emiratos Árabes Unidos (EAU) la falta de liquidez durante el contexto de crisis financiera global de la segunda mitad de 2008, incluyendo las medidas adoptadas por el Banco Central de Emiratos. Tras recopilar y revisar los datos de 15 bancos de EAU, el informe concluye que sería conveniente introducir medidas adicionales que faciliten la gestión de su liquidez, así como herramientas que permitan controlar de forma más precisa los indicadores de riesgo. Finalmente, el estudio analiza las causas y las consecuencias de la introducción de un mercado de bonos doméstico en los Emiratos. |
|
Systemic Liquidity Management in the UAE: Issues and Options, FMI, diciembre 2009
|
|
|
| La situación de las migraciones en el Mediterráneo |
| El proyecto CARIM del Instituto Universitario Europeo de Florencia, especializado en la investigación de las migraciones internacionales, ha publicado su informe anual sobre migraciones mediterráneas en el período 2008-2009. Según el informe, que incluye análisis por países (Argelia, Libia, Mauritania, Marruecos, Palestina y Turquía), la emigración desde los países del sur y el este del Mediterráneo se mantiene estable, mientras que la inmigración hacia estos países continúa incrementándose, lo que ha llevado a varios países del norte de África a adoptar medidas legales para regular la entrada y la salida de los migrantes, así como su acceso a trabajo y servicios. Así mismo, el estudio analiza la repercusión que la crisis internacional está teniendo sobre la migración y sobre aquellas economías que dependen de las remesas de sus ciudadanos en el extranjero. |
|
Mediterranean Migration 2008-2009 Report, Philippe Fargues (ed.), Robert Schuman Centre, EUI, octubre 2009
|
|
|
| Libia en las estadísticas del FMI |
El gobierno de Libia y el Fondo Monetario Internacional firmaron en diciembre la entrada de la república árabe en el Sistema de Diseminación de Datos Estadístico del FMI (GDDS, en sus siglas en inglés). Este acuerdo permitirá que la información sobre la producción y difusión de datos estadísticos en el país esté disponible en la sección del GDDS del FMI. La cooperación entre el FMI y el Banco Central de Libia permitirá desarrollar y mejorar el sistema estadístico del país, así como la información disponible sobre su evolución económica. Una síntesis de sus principales datos macroeconómicos puede consultarse en el último informe país sobre Libia, publicado tras la conclusión de las Consultas del Article IV, en septiembre. Debido a la caída de las rentas petrolíferas, se estima que el crecimiento del PIB disminuya este año al 2%, aunque el crecimiento de la economía no relacionada con el sector del petróleo se mantendrá en torno al 6%.
|
|
Libya IMF Country Report No. 09/294, 21/09/09 & Press Release No. 09/447, FMI, 07/12/09
|
|
|
|
|
| Agenda |
|
| Coloquio Internacional "El Desafío Euromediterráneo" |
Fundación Tres Culturas del Mediterráneo (c/Max Planck, 2-Sevilla). 21-22 de enero de 2010.
El objetivo del seminario es reunir a expertos de reconocido prestigio y reflexionar acerca de los desafíos que se plantean en el ámbito euromediterráneo quince años después del Proceso de Barcelona. La Presidencia española de la UE es una oportunidad única para impulsar el proyecto de la Unión por el Mediterráneo y en el seminario se plantearán propuestas para reforzar este proyecto.
Programa de la actividad
|
|
|
|
|
| Apertura económica y liberalización en Omán: sectores de expansión y oportunidades de inversión para la empresa española |
Auditorio de Casa Árabe, Madrid, febrero de 2010 Cámara de Comercio de Navarra, Pamplona, febrero de 2010
Casa Árabe, en colaboración con la Oficina Comercial de España en Mascate, las Cámaras de Comercio de Madrid y Navarra y OCIPED (Omani Center for Investment Promotion and Export Development) organizarán sendas jornadas empresariales, en Madrid y Pamplona en las que se dará a conocer a las empresas españolas las oportunidades de inversión que ofrece Omán, principalmente en los sectores de turismo, energías renovables, infraestructuras y telecomunicaciones.
|
|
|
|
|
|
|
Deseo suscribirme al Boletín de Economía y Negocios de Casa Árabe
Descargar Pdf
Cancelar suscripción |
| |
Boletín de Economía y Negocios de Casa Árabe - Año IV, núm. 15/2010 - Madrid,
9 de diciembre de 2009 |
 |
|
|
|
|
|
| |
|
| | | |
